
Shayar Profile
Mirza Ghalib
Intro
Mirza Asadullah Khan Ghalib remains one of the defining voices of Urdu and Persian poetry. His ghazals turn longing, irony, metaphysics and everyday heartbreak into language that still feels startlingly modern. Ghalib lived through the decline of the Mughal world and the upheaval of 1857, leaving behind letters and verses that form a living record of Delhi's literary soul.
مرزا اسد اللہ خان غالب اردو اور فارسی شاعری کے عظیم ترین ناموں میں شمار ہوتے ہیں۔ ان کی غزل میں عشق، فلسفہ، طنز، شکستگی اور خود آگہی ایک نایاب شان کے ساتھ جلوہ گر ہوتی ہے۔ غالب کا کلام دہلی کی تہذیبی یادداشت بھی ہے اور انسانی دل کی پیچیدگیوں کا آئینہ بھی۔
Born
1797, Agra
Died
1869, Delhi
Era
1797–1869
Style
Classical Ghazal, Persianate wit
Shayari
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے بہت نکلے میرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے
Hazaaron khwahishein aisi ke har khwahish pe dam nikle / Bahut nikle mere armaan lekin phir bhi kam nikle
دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستائے کیوں
Dil hi to hai na sang-o-khisht, dard se bhar na aaye kyun / Royenge hum hazaar baar, koi hamein sataaye kyun
Books
عودِ ہندی
1868دیوانِ غالب
1841Selected Ashar
ہم کو معلوم ہے جنت کی حقیقت لیکن دل کے خوش رکھنے کو غالبؔ یہ خیال اچھا ہے
Hum ko maaloom hai jannat ki haqeeqat lekin / Dil ke khush rakhne ko Ghalib ye khayal achha hai